Dave Piscitello, ICANN